Endnu en ny type is
I dag var fiskedag i kantinen, så "yours truly" tøffede lige så stille ned på pizzariaet efter en F1 (frokostpizza med tomat, ost, skinke...på den fede, italienske måde).
Vanen tro beskuede jeg indholdet af fryseren med hjemmelavet is, og minsandten om der ikke lå en ny type is, der fik mig til at fnise som en lille skolepige. Den var på ingen måde på højde med den med blod-nougat'en, men alligevel...den hed :
IS JORDBEAR
En...jordbjørn? En flersproget jordbjørn endda?
Sådanne stavefejl morer mig virkelig. Jeg er dog fuldt bevidst om min dobbeltmoral, for jeg finder nogle gange mig selv midt i at præstere noget, der kan være mindst lige så slemt...og endda være skyld i meget uheldige misforståelser med (næsten) uoverskuelige konsekvenser.
Fx har jeg engang præsteret at skrive en installationsvejledning, hvor der stod noget i retning af:
"...afhænger af, hvilket styresystem burgeren benytter."
Jeg fandt heldigvis fejlen, da jeg læste korrektur, men jeg kunne jo have sendt forvirrede mennesker ud i alle retninger for at finde ud af, hvilket styresystem burgeren benytter. Og om der er flere forskellige styresystemer til forskellige typer burgere. Det ville have stresset ekspedienter i Burger King, McD og diverse grillbarer over hele landet...for hvad svarer man på sådan nogle spørgsmål?
Og lige netop derfor er det vigtigt at læse korrektur. Så undgår man digitale burgere, is med jordbjørn og alt det der halløj.
Nå...det her er vist gået for vidt. Jeg stopper hér...med en kort afsluttende besked.
Jeg nåede desværre ikke at finde mobilen frem og forevige isen denne gang, men jeg gør det næste gang, jeg kommer derned. Og så skal jeg nok holde nøje øje(!!) med fryseren fremover.
Vanen tro beskuede jeg indholdet af fryseren med hjemmelavet is, og minsandten om der ikke lå en ny type is, der fik mig til at fnise som en lille skolepige. Den var på ingen måde på højde med den med blod-nougat'en, men alligevel...den hed :
IS JORDBEAR
En...jordbjørn? En flersproget jordbjørn endda?
Sådanne stavefejl morer mig virkelig. Jeg er dog fuldt bevidst om min dobbeltmoral, for jeg finder nogle gange mig selv midt i at præstere noget, der kan være mindst lige så slemt...og endda være skyld i meget uheldige misforståelser med (næsten) uoverskuelige konsekvenser.
Fx har jeg engang præsteret at skrive en installationsvejledning, hvor der stod noget i retning af:
"...afhænger af, hvilket styresystem burgeren benytter."
Jeg fandt heldigvis fejlen, da jeg læste korrektur, men jeg kunne jo have sendt forvirrede mennesker ud i alle retninger for at finde ud af, hvilket styresystem burgeren benytter. Og om der er flere forskellige styresystemer til forskellige typer burgere. Det ville have stresset ekspedienter i Burger King, McD og diverse grillbarer over hele landet...for hvad svarer man på sådan nogle spørgsmål?
Og lige netop derfor er det vigtigt at læse korrektur. Så undgår man digitale burgere, is med jordbjørn og alt det der halløj.
Nå...det her er vist gået for vidt. Jeg stopper hér...med en kort afsluttende besked.
Jeg nåede desværre ikke at finde mobilen frem og forevige isen denne gang, men jeg gør det næste gang, jeg kommer derned. Og så skal jeg nok holde nøje øje(!!) med fryseren fremover.
Jeg sagde dette kl. 2:43 PM
3 Comments:
... ih fjols. det er jo ikke spor stavefejl. og man ka slet ikke se om du ved det - Så nu gør jeg sikkert mig selv helt vildt til grin :(
Jeg har forresten været til über fine koncerter og skriver et blogindlæg om det lige om snart!!!
Haha...jo, for hvis problemet er et manglende "æ", så skal det skal skrives "ae"...ikke "ea". ;)
Jeg kan næsten ikke vente. Det er jo også længe siden, at du har skrevet noget.
oh... den havde jeg sq helt misset :O Nå. Det indlæg jeg reklamerede for var alligevel ret besværtligt så det er ikke blevet skrevet. Problemet er at jeg både skal ha noget ud med en sammenligning af festivaller og så er det altså heller ikke nok bare at komme med en notits om koncerterne da bandsne er nogle jeg supergerne vil anbefale, og da det kræver mindst 1000 links fortjener de hver især en post for sig selv. crap. hmm... jeg har en undskyldning for ikke at blogge. ikke en god en, men den er der: Jeg har travl med ting! ... bah. Nå det kommer når jeg får en rytme igen.
Send en kommentar
<< Home